Términos de uso

Última modificación: 20 de enero de 2017

Al utilizar los sitios web de Accruent, usted acepta y acuerda acatar y cumplir estos Términos de uso y nuestra Política de confidencialidad, incorporada aquí como referencia. Si no desea aceptar estos Términos de uso o la Política de confidencialidad, no deberá acceder al sitio web ni tampoco utilizarlo.

Bienvenido al sitio web de Accruent ("Compañía", "nosotros" o "nuestro/a"). Los siguientes términos y condiciones, junto con cualquier documento que incorporen expresamente como referencia (en forma colectiva, estos "Términos de uso"), rigen su acceso y uso de www.accruent.com y sus subsitios, incluido cualquier contenido, funcionalidad y servicio ofrecidos en o a través de www.accruent.com y/o sus subsitios. Lea los Términos de uso detenidamente antes de comenzar a utilizar el sitio web. Se ofrece y se pone a disposición este sitio web a los usuarios mayores de edad y solicitamos que no se nos envíe información relacionada con personas que no sean mayores de edad. Podemos revisar y actualizar estos Términos de uso de vez en cuando a nuestro exclusivo criterio. Todos los cambios entran en vigencia inmediatamente luego de publicarlos y se aplican a todo el acceso y uso posterior del sitio web. Su uso continuado del sitio web luego de la publicación de los Términos de uso revisados significa que usted acepta y está de acuerdo con los cambios. Deberá revisar esta página cada vez que acceda a este sitio web para informarse sobre cualquier cambio, ya que son vinculantes. Nos reservamos el derecho de retirar o modificar este sitio web y cualquier servicio o material que proporcionemos, a nuestro exclusivo criterio y sin aviso. No asumiremos la responsabilidad si por algún motivo todo o cualquier parte del sitio web no está disponible en cualquier momento o por cualquier período. Es posible que de vez en cuando limitemos el acceso de los usuarios, incluso el de aquellos registrados, a algunas partes del sitio web o todo el sitio web.

1. Acceso al sitio web y seguridad de la cuenta.

Para acceder al sitio web o a algunos de los recursos que ofrece, podríamos solicitarle que proporcione ciertos detalles de registro u otra información. Una de las condiciones de su uso del sitio web es que toda la información que proporcione en el sitio web sea correcta, actual y completa. Usted acepta que toda la información que proporciona para registrarse en este sitio web o, por ejemplo, para el uso de cualquiera de las funciones interactivas del sitio web, es regida por nuestraPolítica de confidencialidad, y usted da su consentimiento para todas las acciones que realicemos respecto de su información y en cumplimiento con nuestra Política de confidencialidad.

Si se registra para una cuenta de usuario, deberá proporcionar información completa y exacta en el formulario de registro correspondiente. Al momento de registrarse, deberá elegir un nombre de usuario y contraseña. Deberá tratar como confidenciales tal nombre de usuario y contraseña, y no deberá divulgarlos a ninguna otra persona o entidad. Usted también reconoce que su cuenta es personal y acepta que no proporcionará a cualquier otra persona el acceso a este sitio web o partes de él con su nombre de usuario, contraseña u otra información de seguridad. Usted acepta informarnos de inmediato sobre cualquier acceso no autorizado o uso no autorizado de su nombre de usuario o contraseña o sobre cualquier otra falla de seguridad. Además acepta que garantiza la salida de su cuenta al finalizar cada sesión. Debe tener especial precaución al acceder a su cuenta desde una computadora pública o compartida de modo que otras personas no puedan ver ni registrar su contraseña u otra información personal.

Tenemos el derecho de deshabilitar cualquier nombre de usuario, contraseña u otro identificador, ya sea elegido por usted o provisto por nosotros, en cualquier momento a nuestro exclusivo criterio por cualquier motivo o sin ningún motivo, inclusive si creemos que usted ha violado cualquier cláusula de estos Términos de uso.

El registro para ciertas áreas del sitio web exigirá nuestra validación de que usted es un empleado de la organización a la que declara pertenecer y de que dicha organización es un cliente actual de Accruent. Le informaremos cuando se apruebe o rechace su cuenta. Realizaremos todos los esfuerzos comerciales posibles para enviarle tal notificación dentro de los cinco (5) días comerciales a partir del envío de su registro de usuario.

2. Derechos de propiedad intelectual

El sitio web y todos sus contenidos, funciones y funcionalidades (inclusive, por ejemplo, toda la información, software, texto, pantallas, imágenes, video y audio y su diseño, selección y distribución) (“Contenido”) son propiedad de Accruent, sus licenciatarios u otros proveedores de dicho material y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marca comercial, patente, secreto comercial y otra propiedad intelectual o derecho propietario de los Estados Unidos y leyes internacionales. Todo el Contenido es proporcionado “TAL COMO ESTÁ” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”.

Se prohíbe reproducir, distribuir, modificar, crear trabajos derivados, exhibir públicamente, presentar públicamente, volver a publicar, descargar, almacenar o transmitir cualquiera de los materiales de nuestro sitio web, excepto por lo siguiente: (i) Es posible que su computadora almacene temporalmente copias de dichos materiales en la memoria RAM debido a que usted accedió y vio aquellos materiales y (ii) Es posible que almacene archivos que su navegador web guarda automáticamente en la memoria caché a efectos de mejorar la visualización.

Si usted imprime, copia, modifica, descarga o utiliza o proporciona a otra persona acceso a cualquier parte del sitio web incumpliendo los Términos de uso, su derecho de uso del sitio web cesará de inmediato y usted deberá, a su criterio, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que haya realizado. No se le transfiere a usted ningún derecho, título o interés en nuestro sitio web ni ningún Contenido, y Accruent se reserva todos los derechos no otorgados expresamente. Cualquier uso del sitio web no permitido expresamente por estos Términos de uso es una violación de estos Términos de uso y podría infringir las leyes de derecho de autor, marca comercial y otras leyes.

3. Marcas comerciales

El nombre, las marcas comerciales y logotipos, los nombres comerciales, los nombres de productos y servicios, los diseños y eslóganes de Accruent son marcas comerciales de Accruent o sus afiladas o licenciatarios. No debe utilizar dichas marcas sin el permiso previo por escrito de Accruent. Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes de este sitio web son las marcas comerciales de sus respectivos dueños.

4. Usos prohibidos

Puede utilizar el sitio web solo para fines legítimos y de acuerdo con estos Términos de uso. Usted acepta no utilizar este sitio web: (i) De ninguna manera que viole cualquier ley o reglamentación federal, estatal, local o internacional relevante (y se incluye, por ejemplo, cualquier ley relacionada con la exportación de datos o software hacia y desde EE.UU. u otros países); (ii) Para explotar, dañar o intentar explotar o dañar a menores de cualquier manera al exponerlos a contenido inapropiado, solicitándoles información personal identificable; (iii) Para transmitir, o lograr que se transmita, cualquier material publicitario o promocional, como "correo basura", "cadenas de correo" o "correo no deseado", o cualquier solicitud similar; (iv) Para hacerse pasar o intentar hacerse pasar por Accruent, un empleado de Accruent, otro usuario o cualquier otra persona o entidad (inclusive, por ejemplo, al utilizar direcciones de correo electrónico o nombres de pantallas relacionados con cualquiera de los anteriores); (v) Para participar en cualquier otra conducta que inhiba el uso o entretenimiento del sitio web por parte de cualquier persona o que, según lo determinemos, pueda dañar a Accruent o a los usuarios del sitio web o exponerlos a responsabilidades .

Además, usted acepta no: (i) Utilizar el sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o perjudicar el sitio o interferir con el uso de cualquier otra parte del sitio web, inclusive su capacidad de participar en actividades en tiempo real a través del sitio web; (ii) Utilizar un robot, araña u otro dispositivo automático, proceso o medio para acceder al sitio web para cualquier propósito, inclusive el monitoreo o la copia de cualquier material del sitio web; (iii) Utilizar cualquier proceso manual para monitorear o copiar cualquier material del sitio web o para cualquier otro propósito no autorizado sin nuestro consentimiento previo por escrito; (iv) Utilizar dispositivos, software o rutina que interfiera con el funcionamiento adecuado del sitio web; (v) Introducir virus, caballos de Troya, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente dañino; (vi) Intentar obtener un acceso no autorizado, interferir, dañar u alterar cualquier parte del sitio web, el servidor en el que se almacena el sitio web o cualquier servidor, computadora o base de datos conectados al sitio web; (vii) Atacar al sitio web mediante un ataque por denegación de servicio o un ataque por denegación de servicio distribuido; (viii) O intentar interferir con el funcionamiento adecuado del sitio web.

5. Contribuciones del usuario

Es posible que el sitio web incluya tableros de mensajes, salas de chat, páginas o perfiles web personales, foros, boletines de noticias y otras funciones interactivas (colectivamente, "Servicios interactivos") que permiten que los usuarios publiquen, envíen, exhiban o transmitan a otros usuarios u otras personas (de aquí en más, "publicar") contenido o materiales (colectivamente, "Contribuciones del usuario") en o a través del sitio web.

Toda Contribución del usuario que publique en el sitio será considerada como no confidencial y no propietaria. Al realizar una Contribución del usuario en el sitio web, usted nos otorga a nosotros y a nuestras afiliadas y proveedores del servicio, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, sucesores, afiliadas y cesionarios, el derecho de utilizar, reproducir, modificar, realizar, exhibir, distribuir y divulgar a terceros cualquiera de dichos materiales para cualquier propósito/de acuerdo con la configuración de su cuenta.

Usted declara y garantiza que: (i) Usted posee o controla todos los derechos de las Contribuciones del usuario y que tiene el derecho de otorgar la licencia concedida más arriba a nosotros y a nuestras afiliadas y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios; (ii) Todas sus Contribuciones del usuario cumplen y cumplirán con estos Términos de uso; (iii) Usted comprende y reconoce que es responsable de cualquier Contribución del usuario que envíe o aporte y usted, no Accruent, tiene la responsabilidad total de tal contenido, inclusive su legalidad, confiabilidad, precisión y adecuación.

No somos responsables ante terceros por el contenido o la precisión de cualquier Contribución del usuario publicada por usted o cualquier otro usuario del sitio web.

6. Monitoreo y cumplimiento; Cancelación

Tenemos derecho a: (i) Eliminar o negarnos a publicar cualquier Contribución del usuario por cualquier o ningún motivo a nuestro exclusivo criterio; (ii) Tomar cualquier medida respecto de cualquier Contribución del usuario que consideremos necesaria o apropiada, conforme a nuestro criterio, inclusive si creemos que tal Contribución del usuario viola los Términos de uso, incluidas las Normas de contenido, infringe cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad, amenaza la seguridad personal de los usuarios del sitio web o al público o pueda generar una responsabilidad para Accruent; (iii) Divulgar su identidad u otra información sobre usted a cualquier tercero que declare que el material publicado por usted viola sus derechos, incluidos sus derechos de propiedad intelectual o sus derechos a la confidencialidad; (iv) Tomar las medidas legales apropiadas y se incluye, por ejemplo, una denuncia a las autoridades de cumplimiento de la ley, por cualquier uso ilegal o no autorizado del sitio web; (v) Cancelar o suspender su acceso a todo o a una parte del sitio web por cualquier motivo o sin motivo y se incluye, por ejemplo, cualquier violación de estos Términos de uso.

Sin restringir lo precedente, tenemos derecho a colaborar totalmente con cualquier autoridad encargada del cumplimiento de la ley o una orden judicial que solicite o nos indique divulgar la identidad u otra información de una persona que publica material en nuestro sitio web o a través de él. USTED EXONERA Y EXIME DE TODA RESPONSABILIDAD A ACCRUENT Y SUS AFILIADAS, LICENCIATARIOS Y PROVEEDORES DE SERVICIOS DE CUALQUIER RECLAMO GENERADO POR UNA ACCIÓN TOMADA POR CUALQUIERA DE LAS PARTES PRECEDENTES DURANTE O COMO RESULTADO DE SUS INVESTIGACIONES Y POR CUALQUIER ACCIÓN REALIZADA COMO CONSECUENCIA DE LAS INVESTIGACIONES DE TALES PARTES O DE LAS AUTORIDADES ENCARGADAS DEL CUMPLIMIENTO DE LA LEY.

Sin embargo, no nos comprometemos y no tenemos ninguna obligación de revisar todo el material antes de publicarse en el sitio web y no podemos garantizar una eliminación rápida de material cuestionable una vez publicado. Del mismo modo, no asumimos ninguna responsabilidad por ninguna acción o inacción relacionadas con las transmisiones, comunicaciones o contenido proporcionados por cualquier usuario o tercero. No asumimos ninguna responsabilidad ante nadie por el cumplimiento o la falta de cumplimiento de las actividades que se describen en esta sección.

7. Normas de contenido

Estas Normas de contenido se aplican a cualquiera y todas las Contribuciones del usuario y el uso de los Servicios interactivos. Las Contribuciones del usuario deben íntegramente cumplir con todas las leyes y reglamentaciones federales, estatales, locales e internacionales. Sin perjuicio de lo anterior, las Contribuciones del usuario no deben: (i) Incluir material que sea difamatorio, obsceno, indecente, abusivo, ofensivo, acosador, violento, odioso, virulento u objetable; (ii) Promover material pornográfico o sexualmente explícito, violencia o discriminación basada en la raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad (iii) Infringir los derechos de patentes, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de cualquier persona; (iv) Violar los derechos legales (inclusive los derechos de publicidad y confidencialidad) de otras personas o contener material que pueda dar lugar a una responsabilidad civil o penal en virtud de las leyes o reglamentaciones vigentes o que pueda entrar en conflicto con estos Términos de uso y nuestraPolítica de confidencialidad; (v) Tener el potencial de engañar a cualquier persona; (vi) Promover cualquier actividad ilegal o defender, promover o ayudar en cualquier acción ilegal; (vii) Provocar molestias, inconvenientes o una ansiedad innecesaria o posiblemente afectar, avergonzar, alarmar o molestar a cualquier otra persona; (viii) Hacerse pasar por cualquier persona, o falsificar su identidad o afiliación con cualquier persona u organización; (viii) Incluir actividades comerciales o ventas, como concursos, sorteos y otras promociones de ventas, permutas o publicidad; (ix) Dar la impresión de que provienen o están avalados por nosotros o cualquier otra persona u entidad, si no fuera el caso.

8. Violación de derechos de autor

Si cree que cualquier Contribución del usuario infringe su derecho de autor, comuníquese con [email protected] . Accruent tiene la política de cancelar las cuentas del usuario por infracciones repetidas.

9. Sitios web y/o contenido de terceros.

Este sitio web puede incluir enlaces y/o acceso a Contenido provisto por terceros, incluidos los materiales proporcionados por otros usuarios y licenciatarios de terceros. No somos responsables ante usted o cualquier tercero por el Contenido o la exactitud de cualquier material provisto por terceros, y su uso de tal sitio, Contenido u otros materiales de terceros es bajo su propia responsabilidad.

10. Información sobre usted y sus visitas al sitio web

Toda la información que recopilamos en este sitio web está sujeta a nuestraPolítica de confidencialidad. Al utilizar este sitio web, usted acepta todas las acciones que realicemos respecto de su información cumpliendo con la Política de confidencialidad.

11. Compras en línea y otros términos y condiciones

Todas las compras a través de nuestro sitio web u otras transacciones por la venta de servicios creados a través del sitio web o como resultado de las visitas que haya realizado están regidas por los términos y condiciones aplicables, tal como se establece en nuestro sitio web, que se incorporan aquí a estos Términos de uso. Es posible que se apliquen otros términos y condiciones a partes, servicios o funciones específicos del sitio web. Todos estos términos y condiciones adicionales se incorporan aquí con esta referencia a estos Términos de uso. Al realizar una compra a través de nuestro sitio web usted acepta explícitamente que podemos transferir sus datos a un servicio seguro de procesamiento de pagos de terceros, y por el presente usted autoriza a tal tercero a procesar cualquier pago que haya enviado.

12. Enlaces desde el sitio web

El sitio web puede incluir enlaces a otros sitios y recursos provistos por terceros; se proporcionan estos enlaces únicamente para su conveniencia. Esto incluye enlaces incluidos en publicidades, y se incluyen publicidades de banner y enlaces auspiciados. No tenemos control de los contenidos de aquellos sitios o recursos y no asumimos responsabilidad por ellos o por cualquier pérdida o daño que puedan surgir a partir del uso que haga de ellos. Si usted decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a este sitio web, lo hace bajo su exclusiva responsabilidad y sujeto a los términos y condiciones de uso de tales sitios web.

13. Exención de garantías

SU USO DEL SITIO WEB, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB ES BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. EL SITIO WEB, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB SE OFRECEN "TAL COMO ESTÁ" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. NI ACCRUENT NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A ACCRUENT ASUME NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA RESPECTO DE LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, CONFIABILIDAD, CALIDAD, PRECISIÓN O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, NI ACCRUENT NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A ACCRUENT DECLARA O GARANTIZA QUE EL SITIO WEB, SU CONTENIDO O CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB SERÁN PRECISOS, CONFIABLES, LIBRES DE ERRORES O NO INTERRUMPIDOS, QUE SE CORREGIRÁN LOS ERRORES, QUE EL SITIO O EL SERVIDOR QUE LO ALOJA ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS O QUE EL SITIO WEB O CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB CUMPLIRÁN CON SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS. NO SEREMOS RESPONSABLES DE PÉRDIDAS O DAÑOS CAUSADOS POR UN ATAQUE POR DENEGACIÓN DE SERVICIO DISTRIBUIDO, VIRUS U OTRO MATERIAL TECNOLÓGICAMENTE DAÑINO QUE PUEDA INFECTAR SU EQUIPO INFORMÁTICO, PROGRAMAS INFORMÁTICOS, DATOS U OTRO MATERIAL PROPIETARIO DEBIDO A SU USO DEL SITIO WEB O CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB O DEBIDO A SU DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ÉL O EN CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ÉL

POR EL PRESENTE ACCRUENT RENUNCIA A TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, Y SE INCLUYE, POR EJEMPLO, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, AUSENCIA DE INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR.

LO PRECEDENTE NO AFECTA NINGUNA GARANTÍA QUE NO PUEDA SER EXCLUIDA NI LIMITADA EN VIRTUD DE LA LEY VIGENTE.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA RENUNCIA A CIERTAS GARANTÍAS. EN LA MEDIDA EN QUE SE CONSIDEREN NO VÁLIDOS, NO SE APLICARÁ LA RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD Y TODOS LOS DEMÁS TÉRMINOS DEBERÁN PERMANECER EN VIGOR.

14. Limitación de responsabilidad

ACCRUENT, SUS AFILIADAS O SUS LICENCIATARIOS, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, FUNCIONARIOS O DIRECTORES NO SERÁN RESPONSABLES BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DE DAÑOS DE NINGÚN TIPO, BAJO CUALQUIER TEORÍA JURÍDICA, QUE SURJAN O QUE ESTÉN RELACIONADOS CON SU USO, O IMPOSIBILIDAD DE USO, DEL SITIO WEB, CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ÉL, CUALQUIER CONTENIDO DEL SITIO WEB O CUALQUIER OTRO SITIO WEB O CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB O TALES SITIOS WEB, Y SE INCLUYE CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O PUNITIVO , INCLUYENDO, POR EJEMPLO, LESIONES PERSONALES, DOLOR Y SUFRIMIENTO, ANGUSTIA EMOCIONAL, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE NEGOCIOS O AHORROS ANTICIPADOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DEL BUEN NOMBRE, PÉRDIDA DE DATOS Y SEA CAUSADO POR AGRAVIOS (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO O DE OTRA MANERA, AÚN SI ES PREVISIBLE.

LO ANTERIOR NO AFECTA CUALQUIER RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE POR LA LEY APLICABLE.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE CIERTAS EXCLUSIONES Y/O RESPONSABILIDADES. EN LA MEDIDA EN QUE SE CONSIDEREN NO VÁLIDOS, NO SE APLICARÁ LA RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD Y TODOS LOS DEMÁS TÉRMINOS DEBERÁN PERMANECER EN VIGOR.

15. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Accruent, sus afiliadas y licenciatarios y proveedores de servicios, y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciatarios, proveedores, sucesores y cesionarios de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, daño, juicio, laudo, pérdida, costo, gasto u honorario (incluidos los honorarios razonables de un abogado) que surjan de o que estén relacionados con su violación de estos Términos de uso o de su uso del sitio web, y se incluye, por ejemplo, sus Contribuciones del usuario, cualquier uso del contenido, servicios y productos del sitio web que no estén expresamente autorizados en estos Términos de uso o su uso de cualquier información obtenida del sitio web.

16. Normas de exportación

Usted deberá cumplir íntegramente con todas las leyes y reglamentaciones de exportación de los Estados Unidos para garantizar que (i) no se descargue, acceda, utilice o exporte el Contenido, directa o indirectamente, en contravención de la ley de los Estados Unidos, las leyes de embargo de las exportaciones, prohibiciones o restricciones y (ii) no se obtenga acceso al Contenido, ni se lo utilice, en contravención de cualquier ley de los Estados Unidos, leyes de embargo de las exportaciones, prohibición o restricción.

17. Legislación y jurisdicción aplicables

Todos los asuntos relacionados con el sitio web y estos Términos de uso y cualquier disputa o reclamo derivados o relacionados con ellos (en cada caso, se incluyen disputas o reclamos no contractuales) se regirán e interpretarán de acuerdo con la ley federal de EE.UU. o las leyes del Estado de Texas sin dar efecto a ninguna elección o conflicto de cláusula o regla de ley (ya sea del Estado de Texas o de cualquier otra jurisdicción).

Cualquier demanda, acción o procedimiento legal que surja de, o esté relacionado con, estos Términos de uso o el sitio web serás instituidos exclusivamente en los tribunales federales de los Estados Unidos o los tribunales del Estado de Texas, aunque nos reservamos el derecho de entablar cualquier demanda, acción o procedimiento contra usted por incumplimiento de estos Términos de uso en su país de residencia o en cualquier otro país relevante. Usted renuncia a cada una y todas las objeciones al ejercicio de la jurisdicción sobre usted por parte de tales tribunales y al lugar en dichos tribunales.

18. Cláusula de exención y divisibilidad

Ninguna exención de Accruent de cualquier término o condición establecidos en estos Términos de uso se considerará una exención adicional o continua de dicho término o condición o exención de cualquier otro término o condición, y cualquier impedimento de Accruent de hacer valer un derecho o disposición bajo estos Términos de uso no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición.

Si alguna disposición de estos Términos de uso es considerada por un tribunal u otro tribunal de jurisdicción competente como inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo, se eliminará o limitará al mínimo dicha disposición de tal manera que las demás disposiciones de los Términos de uso continúen en pleno vigor y efecto.

19. Preguntas

Si tiene preguntas relacionadas con estos Términos de uso, comuníquese con [email protected]