Termos de uso

Última atualização: 20 de janeiro de 2017

Ao utilizar os sites da Accruent, você aceita e concorda em cumprir estes Termos de uso e nossa Política de privacidade, inclusa aqui para a sua referência. Se não quiser concordar com estes Termos de uso ou com a Política de privacidade, você não deve acessar ou utilizar o site.

Bem-vindo ao site da Accruent ("Empresa" ou "nós"). Os seguintes termos e condições, junto de qualquer documento expressamente incorporado por referência (coletivamente, estes "Termos de uso"), regem seu acesso e uso do site www.accruent.com e de seus sub-sites, incluindo qualquer conteúdo, funcionalidade e serviço oferecido por meio do site www.accruent.com e/ou de seus sub-sites (o "site"), seja como visitante ou usuário registrado. Leia os Termos de uso com atenção antes de começar a utilizar o site. Este site é oferecido e disponibilizado para usuários maiores de idade e solicitamos que nenhuma informação relacionada a qualquer pessoa menor de idade seja enviada a nós. Podemos revisar e atualizar estes Termos de uso regularmente, a nosso exclusivo critério. Todas as alterações entram em vigor automaticamente quando as postamos e se aplicam a todo e qualquer acesso e uso posterior do site. Você continuar usando o site após a postagem dos Termos de uso atualizados significa que você aceita e concorda com as alterações. Você deve consultar esta página sempre que acessa este site para ficar ciente de qualquer alteração, pois você está sujeito a elas. Nós nos reservamos o direito de interromper ou alterar este site e qualquer serviço ou material que fornecemos, a nosso exclusivo critério, sem qualquer aviso prévio. Não seremos responsabilizados se, por qualquer motivo, este site completo ou parte dele ficar indisponível a qualquer momento ou por qualquer período. Regularmente, podemos restringir o acesso a algumas partes do site, ou a ele inteiro, a usuários, inclusive usuários registrados.

1. Acesso ao site e segurança da conta.

To access the Website or some of the resources it offers, you may be asked to provide certain registration details or other information. É uma condição do seu uso do site que todas as informações que você fornece no site sejam corretas, atuais e completas. Você concorda que todas as informações fornecidas para se cadastrar neste site ou em qualquer outra circunstância, incluindo, entre outros, por meio do uso de qualquer recurso interativo on site, sejam regidas pela nossa Política de privacidade e autoriza todas as atitudes que tomamos a respeito das suas informações, de acordo com nossa Política de privacidade.

Se você se cadastrar com uma conta de usuário, deve fornecer informações completas e precisas no formulário de cadastro aplicável. No momento deste cadastro, você terá que escolher um nome de usuário e senha. Você deve tratar esse nome de usuário e senha como confidenciais e não deve compartilhá-lo com qualquer outra pessoa ou entidade. Você também reconhece que sua conta é pessoal e concorda em não permitir que qualquer outra pessoa acesse este site ou partes dele usando seu nome de usuário, senha ou outras informações de segurança. Você concorda em nos notificar imediatamente sobre qualquer acesso ou uso não autorizado do seu nome de usuário ou senha ou qualquer outra quebra de segurança. Você também concorda em garantir que sai da sua conta ao final de cada sessão. Você deve ter muito cuidado ao acessar sua conta em um computador público ou compartilhado, para que outras pessoas não consigam visualizar ou armazenar sua senha ou outras informações pessoais.

Temos o direito de desativar qualquer nome de usuário, senha ou outro identificador, seja escolhido por você ou fornecido por nós, a qualquer momento e a nosso exclusivo critério, por qualquer motivo ou sem motivo, inclusive se, em nossa opinião, você tiver violado qualquer cláusula destes Termos de uso.

O cadastro para certas áreas do site exigirá a nossa validação de que você é um funcionário da organização informada por você como empregadora e também de que essa organização é cliente atual da Accruent. Você será notificado quando sua conta for aprovada ou negada. Nós usaremos esforços comercialmente razoáveis para fornecer essa notificação em até cinco (5) dias úteis após o envio do seu cadastro de usuário.

2. Direitos sobre propriedade intelectual

O site e todos os seus recursos, funcionalidades e conteúdo (incluindo, entre outros, todas as informações, softwares, texto, displays, imagens, vídeos e áudios, e o design, seleção e organização destes) ("Conteúdo"), são de propriedade da Accruent, suas licenciadas e outros fornecedores desses materiais e são protegidos pelas leis internacionais e americanas de direitos autorais, marcas comerciais, patentes, segredos comerciais e outras leis relacionadas a propriedade intelectual ou direitos patrimoniais. Todo o conteúdo é fornecido em sua FORMA ORIGINAL e CONFORME DISPONIBILIDADE.

You must not reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, publicly perform, republish, download, store or transmit any of the material on our Website, except as follows: (i) Seu computador pode armazenar temporariamente cópias desses materiais na memória RAM conforme você acessa e visualiza esses materiais e (ii) Você pode armazenar arquivos que são automaticamente salvos em cache pelo seu navegador para fins de melhorias na exibição.

If you print, copy, modify, download or otherwise use or provide any other person with access to any part of the Website in breach of the Terms of Use, your right to use the Website will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made. Nenhum direito, título ou participação do site ou de qualquer conteúdo será transferido para você e todos os direitos não expressamente cedidos são reservados para a Accruent. Qualquer uso do site não expressamente permitido por estes Termos de uso são uma violação destes Termos de uso e podem violar leis de direitos autorais, marca comercial, entre outras.

3. Marcas comerciais

O nome Accruent, suas marcas comerciais e logomarcas, os nomes comerciais, nomes de produtos e serviços, designs e slogans são marcas comerciais da Accruent ou de suas afiliadas ou licenciadas. Você não deve usar essas marcas sem autorização prévia da Accruent por escrito. Todos os outros nomes, logomarcas, nomes de produtos e serviços, designs e slogans neste site são marcas comerciais de seus respectivos proprietários.

4. Usos proibidos

Você só pode usar o site para fins legais e de acordo com estes Termos de uso. Você concorda em não usar o site: (i) De qualquer forma que viole qualquer lei ou regulamentação federal, estadual, local ou internacional aplicável (incluindo, sem limitações, qualquer lei relacionada à exportação de dados ou software de e para os EUA ou outros países); (ii) A fim de explorar, prejudicar ou tentar explorar ou prejudicar menores de idade de qualquer forma ao expô-los a conteúdo inadequado, solicitar informações pessoalmente identificáveis ou de qualquer outra maneira; (iii) Para transmitir ou realizar o envio de qualquer material promocional ou publicitário, incluindo spams, e-mails em massa ou qualquer outro material semelhante; (iv) Para fingir ou tentar fingir ser a Accruent, um funcionário da Accruent, outro usuário ou qualquer outra pessoa ou entidade (inclusive, sem limitação, utilizando endereços de e-mail ou outros nomes associados a qualquer um dos mencionados anteriormente); (v) De formas que envolvem qualquer outra conduta que restrinja ou iniba o uso do site por outra pessoa ou que, conforme determinado por nós, possa prejudicar a Accruent ou usuários do site ou expô-los a qualquer risco.

Additionally, you agree not to: (i) Usar o site de qualquer forma que possa desativar, sobrecarregar, danificar ou prejudicar o site ou interferir com o uso do site por outra pessoa, inclusive sua capacidade de se envolver em atividades em tempo real por meio do site; (ii) Usar qualquer robô ou outro dispositivo, processo ou meio automático para acessar o site para qualquer fim, inclusive monitorar ou copiar qualquer material presente no site; (iii) Usar qualquer processo manual para monitorar ou copiar qualquer material presente no site ou para qualquer outro fim não autorizado sem nossa autorização prévia por escrito; (iv) Usar qualquer dispositivo, software ou rotina que interfira no funcionamento correto do site; (v) Introduzir qualquer vírus, cavalo de troia, worms, bombas lógicas ou outros materiais mal intencionados ou tecnologicamente prejudiciais; (vi) Tentar acessar sem autorização, interferir, danificar ou prejudicar qualquer parte do site, o servidor em que o site está armazenado ou qualquer servidor, computador ou banco de dados conectado ao site; (vii) Atacar o site por meio de um ataque de negação de serviço ou um ataque de negação de serviço distribuído; (viii) Tentar interferir de outra maneira com o funcionamento correto do site.

5. Contribuições do usuário

O site pode conter quadros de mensagem, chats, páginas ou perfis pessoais, fóruns, quadros de avisos e outros recursos interativos (coletivamente, "Serviços interativos") que permitem que os usuários postem, enviem, publiquem, exibam ou transmitam (doravante "postar") conteúdos ou materiais (coletivamente, "Contribuições de usuários") a outros usuários ou outras pessoas no site ou por meio dele.

Qualquer Contribuição de usuário que você postar no site será considerada não confidencial e não própria. Ao fornecer qualquer Contribuição de usuário ao site, você cede a nós e às nossas afiliadas e prestadores de serviço, e a cada uma de suas e das nossas respectivas licenciadas, sucessoras e cessionárias o direito de usar, reproduzir, modificar, realizar, exibir, distribuir e divulgar de qualquer outra forma a terceiros qualquer material para qualquer fim/de acordo com as configurações da sua conta.

You represent and warrant that: (i) Você possui ou controla todos os direitos das Contribuições de usuário e tem o direito de ceder a licença cedida acima para nós e nossas afiliadas e fornecedores de serviços e a cada uma de suas e nossas respectivas licenciadas, sucessoras e cessionárias; (ii) Todas as suas Contribuições de usuários cumprem e cumprirão estes Termos de uso; (iii) Você entende e reconhece que é responsável por qualquer Contribuição de usuário que enviar ou à qual contribuir e você, não a Accruent, tem total responsabilidade sobre esse conteúdo, inclusive sua legalidade, confiabilidade, precisão e adequação.

Não somos responsáveis nem estamos sujeitos a qualquer terceiro pelo conteúdo ou precisão de qualquer Contribuição de usuário postada por você ou por qualquer outro usuário do site.

6. Monitoramento e cumprimento; Rescisão

Nós temos o direito de: (i) Remover ou recusar a postagem de qualquer Contribuição de usuário por qualquer motivo, ou sem motivo algum, a nosso exclusivo critério; (ii) Tomar qualquer atitude a respeito de qualquer Contribuição de usuário que considerarmos necessária ou adequada, a nosso exclusivo critério, inclusive se acreditarmos que tal Contribuição de usuário viola os Termos de uso, incluindo as Normas de conteúdo, infringe qualquer direito de propriedade intelectual ou outro direito de qualquer pessoa ou entidade, ameaça a segurança pública dos usuários do site ou do público ou poderia criar problemas para a Accruent; (iii) Divulgar sua identidade ou outras informações sobre você a qualquer terceiro que declare que um material postado por você viola os direitos dele, inclusive seus direitos de propriedade intelectual ou à privacidade; (iv) Tomar as medidas legais adequadas, inclusive sem limitações, a denúncia à polícia por qualquer uso ilegal ou não autorizado do site; (v) Rescindir ou suspender seu acesso a todo ou a parte do site por qualquer motivo, ou sem motivo algum, inclusive sem limitações, qualquer violação destes Termos de uso.

Without limiting the foregoing, we have the right to fully cooperate with any law enforcement authorities or court order requesting or directing us to disclose the identity or other information of anyone posting any materials on or through the Website. VOCÊ ABRE MÃO E ISENTA A ACCRUENT E SUAS AFILIADAS, LICENCIADAS E PRESTADORES DE SERVIÇO DE QUALQUER QUEIXA RESULTANTE DE QUALQUER ATITUDE TOMADA POR QUALQUER UMA DAS PARTES MENCIONADAS DURANTE OU COMO RESULTADO DE SUAS INVESTIGAÇÕES E DE QUALQUER ATITUDE TOMADA COMO CONSEQUÊNCIA DE INVESTIGAÇÕES DESTAS PARTES OU DAS AUTORIDADES DE EXECUÇÃO DA LEI.

However, we do not undertake and have no obligation to review all material before it is posted on the Website, and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted. Da mesma forma, não nos responsabilizamos por qualquer atitude tomada ou não referentes a transmissões, comunicações ou conteúdos fornecidos por qualquer usuário ou terceiro. Não nos responsabilizamos por qualquer realização ou não das atividades descritas nesta seção.

7. Normas de conteúdo

Estas normas de conteúdo se aplicam a toda e qualquer Contribuição de usuário e uso dos Serviços interativos. As Contribuições de usuário devem cumprir totalmente com as leis e regulamentações federais, estaduais, locais e internacionais aplicáveis. Sem limitar o já mencionado acima, as Contribuições de usuário não devem: (i) Conter qualquer material difamatório, obsceno, indecente, abusivo, ofensivo, perturbador, violento, de discurso de ódio, inflamatório ou repreensível de qualquer outra maneira; (ii) Promover materiais sexualmente explícitos ou pornográficos, violência ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiência, orientação sexual ou idade (iii) Infringir qualquer direito de patente, marca comercial, segredo comercial, direitos autorais, de propriedade intelectual ou outros direitos de qualquer outra pessoa; (iv) Violar os direitos legais (inclusive os de publicidade e privacidade) de outras pessoas ou conter qualquer material que possa gerar responsabilidade civil ou criminal sob as leis ou regulamentações aplicáveis ou que entre em conflito com estes Termos de uso e com nossa Política de privacidade; (v) Ter o potencial de enganar a qualquer pessoa; (vi) Promover qualquer atividade ilegal ou apoiar, promover ou auxiliar qualquer ato ilegal; (vii) Causar incômodos, inconveniências, ansiedade desnecessária ou ter o potencial de chatear, envergonhar, assustar ou incomodar outra pessoa; (viii) Fingir ser outra pessoa ou mentir a sua identidade ou afiliação com qualquer pessoa ou organização; (viiii) Envolver atividades comerciais ou vendas, como concursos, sorteios e outras promoções de vendas, trocas ou anúncios; (ix) Dar a impressão de que foram postadas ou são apoiadas por nós ou por qualquer outra pessoa ou entidade, se este não for o caso.

8. Violação de direitos autorais

Se você acha que qualquer Contribuição de usuário viola seus direitos autorais, entre em contato com [email protected]. A política a Accruent é cancelar as contas de usuários de infratores recorrentes.

9. Sites e/ou conteúdo de terceiros.

This Website may include links to and/or access to Content provided by third parties, including materials provided by other users and third-party licensors. Não somos responsáveis a você ou a qualquer terceiro por qualquer conteúdo ou precisão de qualquer material fornecido por qualquer terceiro e seu uso de qualquer site, conteúdo ou material de terceiros será por sua conta e risco.

10. Informações sobre você e seus acessos ao site

Todas as informações que coletamos neste site estão sujeitas à nossa Política de privacidade. Ao usar o site, você concorda com todas as atitudes tomadas por nós a respeito de suas informações, de acordo com a Política de privacidade.

11. Compras on-line e outros termos e condições

Todas as compras por meio de nosso site ou outras transações para a venda de serviços formadas por meio de nosso site ou como resultado de visitas feitas por você são controladas pelos termos e condições aplicáveis, conforme definido em nosso site, que estão incorporadas nestes Termos de uso. Termos e condições adicionais também podem ser aplicados a porções, serviços ou recursos específicos do site. Todos esses termos e condições adicionais foram incorporados a estes Termos de uso por esta referência. Onde for possível fazer uma compra por meio de nosso site, você concorda explicitamente que podemos transferir seus dados a um serviço de processamento de pagamentos terceirizado seguro e autoriza esse terceiro a processar qualquer pagamento que você tenha enviado.

12. Links do site

O site pode conter links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, esses links são fornecidos apenas para a sua conveniência. Isso inclui links contidos em anúncios, inclusive anúncios em banner e links patrocinados. Não temos controle sobre os conteúdos desses sites ou recursos e não nos responsabilizamos por eles ou por qualquer perda ou danos que possam ser causados pelo seu uso deles. Se você decidir acessar qualquer site de terceiros com um link deste site, será totalmente por sua conta e risco e você estará sujeito aos termos e condições de uso do site em questão.

13. Isenção de garantias

SEU USO DO SITE, SEU CONTEÚDO E DE QUALQUER SERVIÇO OU ITEM OBTIDO POR MEIO DO SITE É POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO. O SITE, SEU CONTEÚDO E QUALQUER SERVIÇO OU ITEM OBTIDO POR MEIO DO SITE SÃO FORNECIDOS EM SUA FORMA ORIGINAL E CONFORME DISPONIBILIDADE, SEM QUALQUER GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SEJA ELA EXPLÍCITA OU IMPLÍCITA. NEM A ACCRUENT NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À ACCRUENT OFERECE QUALQUER GARANTIA OU DECLARAÇÃO A RESPEITO DA PLENITUDE, SEGURANÇA, CONFIABILIDADE, QUALIDADE, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE. SEM LIMITAR O MENCIONADO ACIMA, NEM A ACCRUENT NEM NINGUÉM ASSOCIADO À ACCRUENT DECLARA OU GARANTE QUE O SITE, SEU CONTEÚDO OU QUALQUER SERVIÇO OU ITEM OBTIDO POR MEIO DO SITE SERÁ PRECISO, CONFIÁVEL, SEM ERROS OU ININTERRUPTO, QUE DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS, QUE NOSSO SITE OU O SERVIDOR QUE O DISPONIBILIZA NÃO CONTÊM VÍRUS OU QUALQUER OUTRO COMPONENTE MAL INTENCIONADO OU QUE O SITE OU QUALQUER SERVIÇO OU ITEM OBTIDO POR MEIO DELE ATENDERÃO ÀS SUAS NECESSIDADES OU EXPECTATIVAS. NÃO NOS RESPONSABILIZAMOS POR QUALQUER PERDA OU DANOS CAUSADOS POR UM ATAQUE DE NEGAÇÃO DE SERVIÇO DISTRIBUÍDO, VÍRUS OU OUTROS MATERIAIS TECNOLOGICAMENTE PREJUDICIAIS QUE PODEM INFECTAR SEU COMPUTADOR, PROGRAMAS DE COMPUTADOR, DADOS OU OUTROS MATERIAIS PRÓPRIOS DEVIDO AO SEU USO DO SITE OU DE SERVIÇOS OU ITENS OBTIDOS POR MEIO DO SITE OU POR VOCÊ TER BAIXADO QUALQUER MATERIAL POSTADO NELE OU EM QUALQUER SITE COM LINK PARA ELE.

A ACCRUENT SE ISENTA DE TODA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SEJA ELA EXPLÍCITA OU IMPLÍCITA, ESTATUTÁRIA OU DE QUALQUER OUTRA FORMA, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, GARANTIAS DE MERCANTILIDADE, NÃO VIOLAÇÃO E ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO.

O ACIMA EXPOSTO NÃO AFETA NENHUMA GARANTIA QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA SOB AS LEIS APLICÁVEIS.

ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A ISENÇÃO DE CERTAS GARANTIAS. ATÉ ONDE ELAS FOREM INVÁLIDAS, A ISENÇÃO APLICÁVEL NÃO SE APLICARÁ E TODOS OS OUTROS TERMOS CONTINUARÃO EM VIGOR.

14. Limitação de responsabilidade

SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A ACCRUENT, SUAS AFILIADAS OU SUAS LICENCIADAS, PRESTADORES DE SERVIÇOS, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, OFICIAIS OU DIRETORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER TIPO DE DANOS, SOB QUALQUER TEORIA LEGAL, GERADOS POR OU RELACIONADOS AO SEU USO, OU IMPOSSIBILIDADE DE USAR, O SITE E QUALQUER OUTRO SITE VINCULADO A ELE, QUALQUER CONTEÚDO NO SITE OU EM SITES VINCULADOS OU QUALQUER SERVIÇO OU ITEM OBTIDO POR MEIO DO SITE OU DE SITES VINCULADOS, INCLUINDO QUALQUER DANO DIRETO, INDIRETO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTE OU PUNITIVO, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, LESÃO PESSOAL, DOR E SOFRIMENTO, ESTRESSE EMOCIONAL, PERDA DE RENDA, PERDA DE LUCROS, PERDA DE ECONOMIAS DE NEGÓCIOS OU ANTECIPADAS, PERDA DE USO, PERDA DE REPUTAÇÃO, PERDA DE DADOS, SEJA ELA CAUSADA POR DELITO (INCLUSIVE NEGLIGÊNCIA), QUEBRA DE CONTRATO OU DE QUALQUER OUTRA FORMA, MESMO QUE SEJA PREVISÍVEL.

O ACIMA EXPOSTO NÃO AFETA NENHUMA RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA SOB AS LEIS APLICÁVEIS.

ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A LIMITAÇÃO DE CERTAS EXCLUSÕES E/OU RESPONSABILIDADES. ATÉ ONDE ELAS FOREM INVÁLIDAS, A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO APLICÁVEL NÃO SE APLICARÁ E TODOS OS OUTROS TERMOS CONTINUARÃO EM VIGOR.

15. Indenização

Você concorda em defender, indenizar e isentar a Accruent, suas afiliadas, licenciadas e prestadores de serviços e seus respectivos oficiais, diretores, funcionários, trabalhadores terceirizados, agentes, licenciados, fornecedores, sucessores e cessionários de qualquer queixa, responsabilidade, dano, julgamento, prêmios, perdas, custos, gastos ou taxas (inclusive honorários razoáveis de advogados) gerados por ou relacionados à sua violação destes Termos de uso ou ao seu uso do site, inclusive, entre outros, suas Contribuições de usuário, qualquer uso do conteúdo, serviços e produtos do site diferente do expressamente autorizado nestes Termos de uso ou seu uso de qualquer informação obtida no site.

16. Regulamentações de exportação

Você deve cumprir totalmente todas as leis e regulamentações de exportação dos Estados Unidos para garantir que (i) o Conteúdo não deve ser baixado, acessado, usado ou exportado, direta ou indiretamente, de forma que viole a lei, embargo, proibição ou restrição de exportações dos Estados Unidos e (ii) nenhum Conteúdo seja acessado ou usado de forma que viole qualquer lei, embargo, proibição ou restrição de exportação dos Estados Unidos.

17. Leis e jurisdição regentes

Todas as questões relacionadas ao site e a estes Termos de uso e qualquer disputa ou queixa gerada ou relacionada a eles (em cada caso, incluindo disputas ou queixas não contratuais), serão regidas e construídas de acordo com as leis federais dos Estados Unidos ou com as leis estaduais do Texas, sem afetar qualquer escolha ou conflito de cláusulas ou regras legais (seja no Estado do Texas ou em qualquer outra jurisdição).

Qualquer processo, ação ou procedimento legal gerado por ou relacionado a estes Termos de uso ou ao site serão instituídos exclusivamente nos tribunais federais dos Estados Unidos ou nos tribunais do Estado do Texas, embora nos reservemos o direito de abrir qualquer processo, ação ou procedimento contra você por violação destes Termos de uso em seu país de residência ou em qualquer outro país relevante. Você abre mão de toda e qualquer objeção ao exercício da jurisdição sobre você por tais tribunais e por comparecer em tais tribunais.

18. Renúncia e divisibilidade

Nenhuma renúncia da Accruent quanto a qualquer termo ou condição descrito nestes Termos de uso devem ser considerados uma renúncia contínua de tal termo ou condição ou renúncia de outro termo ou condição, e a Accruent deixar de declarar um direito ou cláusula sob estes Termos de uso não constituirá uma renúncia de tal direito ou cláusula.

Se qualquer cláusula destes Termos de uso for considerada inválida, ilegal ou inexequível por um tribunal ou qualquer outro órgão de jurisdição competente por qualquer motivo, essa cláusula será eliminada ou limitada o mínimo possível, de forma que as cláusulas restantes dos Termos de uso continuarão em vigor.

19. Dúvidas

Se tiver alguma dúvida quanto a estes Termos de uso, entre em contato com [email protected]